Prevod od "njima u" do Brazilski PT


Kako koristiti "njima u" u rečenicama:

Njeni roðaci su nas pozvali da provedemo raspust sa njima u Parizu.
Os primos dela nos convidaram para passar as férias com eles em Paris.
Pa, nisam imao ikakvih problema sa njima u pustinji.
Bem, não tive problema algum com eles no deserto.
A zbog èega me ne zovu da ostanem sa njima u selu i pridružim se slavlju?
Por que não me pedem pra ficar no povoado, e dão uma festa?
Èitao sam o njima u novinama.
Li nos jornais sobre este cara.
Ima mnogo tjelesa s mnogo mjesta u njima u kojima mogu nešto krijumèariti.
Tenho um bando de corpos passeando por aí... com muito espaço dentro deles eu poderia contrabandear umas merdas.
Tom i Nola su nas pozvali da veèeras idemo sa njima u bioskop, ali sam im rekla da smo zauzeti.
Tom e Nola nos convidaram para ver um filme, mas eu recusei.
Kaže da je brod s kojeg je poletjela udaljen oko 130 kilometara od obale i ako naðe naèin da stupi s njima u kontakt, svi æemo biti spašeni.
Ela disse que o barco de onde ela saiu está a 128 quilômetros da costa e se ela achar um meio de constatá-lo, nós seremos todos resgatados.
Ti i ja idemo na veèeru sa njima u petak, da možete da se isprièate.
Você e eu vamos jantar com elas na sexta, para vocês poderem bater papo.
Sukobili smo se sa njima u hodnicima prvog sprata.
Confrontamos eles em um dos corredores do primeiro andar.
Njima u prilog ide to što nisam osoba kojoj je lako povjerovati.
Em defesa deles: não sou uma pessoa fácil de confiar.
Hoæe da nas snimaju na sastancima, okaèe ih na internet i onda da uz kafu prièamo o njima u emisiji.
Temos que nos cadastrar em um site de relacionamentos marcar um encontro e falar com eles no programa.
I vaša sveèana zakletva pred Bogom da æete vladati njima u Njegovo sveto ime.
E seu juramento solene, diante de Deus... para governá-los em Seu Santo nome.
Zato sam im rekla da neæu da jedem... sve dok me ne odvedu da se pridružim njima u zatvoru.
Disse-lhes que não pretendo comer até que me levem para a prisão também.
Bavio si se njima u prošlom poslu?
Lidou com eles em seu emprego anterior?
Maèevima se daju imena zbog velikih dela uèinjenih njima u ratovima.
Os nomes das espadas vêm de seus grandes feitos em guerras.
Ne njima u lice, nadam se.
Mas não na cara deles, espero.
Majka mi je rekla da si bio veoma vešt s njima u kući.
Minha mãe diz que você era muito bom com eles na casa.
Kladim se da imaš nešto o njima u prikolici.
Aposto que tem algo sobre elas no seu trailer.
I moram da naðem sve one koji su bili u kontakt s njima u proteklih 48 sati.
Vou rastrear quem teve contato com eles nas últimas... 48h.
Ono šta želiš raditi s njima u slobodno vreme u potpunosti zavisi o tebi.
O que você escolher fazer com elas no seu tempo livre é uma escolha completamente sua.
U prisustvu Bogova te njima u čast, nudim im ovu žrtvu.
Na presença dos deuses e para honrá-los... Ofereço esse sacrifício.
Nateraš ih da te vole, da bi prešli na tvoju stranu kada se prtive nečemu što ide njima u korist.
Fazer gostarem de você, que, quando se enfrentarem, a lealdade fará com que ajam contra seus próprios interesses.
MT: Kada prorade u njegovom maštovitom umu, on bi se tek tada bavio njima u realnom svetu.
MT: E quando elas operavam no vívido parque de sua imaginação, ele as construía em sua oficina.
Mogu da sarađuju sa njima u stvaranju ideja iskustva, sadržaja i proizvoda.
Elas podem colaborar com eles na criação de ideias, conhecimento, conteúdo, projetos e produto.
Mogli bismo da uzgajamo miševe bez ikakvih mikroba koji pripadaju njima, u mehuru bez bacila.
Bem, algo que podemos fazer é criar alguns ratos sem nenhum micróbio numa bolha livre de germes.
Kada nam je mnogo ljudi koji su radili za Bila reklo da je on jedan od najboljih lidera u Silicijumskoj dolini, mi smo se sa njima u potpunosti složili; čovek je genije.
Muitas pessoas que trabalharam com o Bill nos disseram que, na opinião deles, o Bill era um dos melhores líderes do Vale do Silício, e nós concordamos completamente; o homem é um gênio.
Tako da kada unutrašnjost boca obložimo njima, u stvari blokiraju jedan deo UV zračenja i smanjuju efikasnost procesa.
Ao revestir o interior das garrafas, estão bloqueando parte da radiação UV e diminuindo a efeciência do processo.
Učimo kako da komuniciramo s njima, u zaista visokim tonovima.
Nós estamos aprendendo a comunicar com eles, em tons bem agudos.
3.01349401474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?